從百寶圈到雪柏大道

 *original picture from - Jimmy (internet picture) 圖片來自網路照片

　　「請問您，最近的郵局在哪兒？」剛搬來這裡的時候，由於要寄文件回台灣，又因初來乍到，對周遭的生活機能不甚熟悉，遂隨口請教同搭電梯下樓的老中住戶。

　　

　　「就在『窩頓』大道上的大統華超市旁，挺容易瞧見的。」「嗄？『渦頓』？」「對，從咱們這個『百寶圈』拐出去就是了。」
　　

　　又冒出個「百寶圈」，我愈聽愈糊塗，索性道了聲謝，決定自己去探索。我實在不想陷在漩渦或水窩這些不知名的地方而搥胸頓足、呼天搶地之外，還得吆喝著尋寶。

　　

　　開車出了社區大門，順著社區旁的馬路行駛，銜接一條我每天必經的四線大道「Warden Avenue」。既然問不到最近的郵局在哪兒，我打算沿著 Warden Avenue 到兩公里外的郵局去寄信。

　　

　　走著走著，靈光乍現，我突然「開竅」了：難道「渦（窩）頓」就是 Warden？ 而「百寶圈」就是我住處所在的 Bamburgh Circle ?

　　小弟得知後，在電話那端笑得震天價響、遏不可抑，用幾近歇斯底里的聲音說：「我的天哪！姊，妳是住在那裡數來寶嗎？」

　　

　　數來寶？那還得有本可依呢。就好像PIXAR動畫電影「A Bug's Life」得被譯成「無產階級工農螞蟻奮鬥史」才有包袱可抖一樣。

　　偶爾，在信箱裡會看到中文的廣告傳單，我從中學到了不少路名或地區的「妙」稱。對於此地華人（台灣的不多，多半是來自中、港）將英文路名直接音譯的「效果」，我真的是佩服得五體投地、拍案叫絕。平心而論，這些丈二金剛的直譯著實為平淡的生活憑添了不少樂趣呢！

　　在 GTA （Great Toronto Area）遛達，會念英文路名不稀奇，當它用華語發音而你還能立即會過意來，那才叫功夫「硬是要得」呢！

　　

　　不信？

　　

　　提起「芬治大道」，你會想起來是 Finch Avenue 嗎？

　　說起「央街」，你意會得到是 Yonge Street 嗎？

　　問起「滿地可銀行」, 腦海會閃過 Bank of Montreal？

　　有說他住在「烈治文山」, 你會按圖索 Richmond Hill？
　　多華會在「萬錦市」辦活動，你知道是指 Markham？

　　多倫多國際機場在「密市」，你曉得是 Mississauga？

　　生活中多了這些妙趣橫生的音譯，不亦快哉！

　　我明年一月就要搬到Sheppard Avenue East 的新居了，路名被音譯成「雪柏東大道」。嗯，還不賴，總算有點兒「...夫大寒至，霜雪降，然後知松柏之茂也。」凌霜傲雪、千磨萬劫猶堅勁的意味在其中！

　　外子說了，別數來寶了，去會會「歲寒三友」吧！

　　

寒夜客來茶當酒

　　叮噹，與我有十五年「鍾期既遇，奏流水以何慚」情誼的摯友，從台灣寄了限量版的禮物（STARBUCKS 的碧螺春、東方美人、蜜香紅茶, 全部 Made in Taiwan ）給我，歡然欣然之餘，一股「寒夜客來茶當酒」的情懷卻上心頭，真想與她在大雪紛飛的時節裡一起唱和唐朝詩人元稹詠「茶」的寶塔詩。

　　人間萬里，歲月走過。笑談人生之際，進來，萬水千山；出去，古往今來。

　　　　　　　　　　茶。
　　　　　　　　香葉，嫩芽。
　　　　　　　慕詩客，愛僧家。
　　　　　　碾雕白玉，羅織紅紗。
　　　　　銚前黃蕊色，碗轉曲塵花。
　　　　夜後邀陪明月，晨前命對朝霞。
　　　洗盡古今人不倦，將知醉前豈堪誇。　

　　無獨有偶的是，隔晚收到 Midori 的 e-mail：她就要步上紅毯的那一端了！

　　離開職場、揮別台灣時，最讓我念茲在茲的是：我那一群真摯誠懇、意氣風發的子弟兵們的終身大事，尤其是Rener, Midori, Vanessa 這幾位「資深美女」以及 Scott 這「黃金單身漢」。即使，在工作上，他（她）們有著「逢山開路，遇水搭橋」令人激賞的超凡本事和「臨深履薄、舍我其誰」讓人讚歎的熱情執著，但，提到「紅底金字」的愛，總令人為其焦慮、扼腕不已。

　　時光荏苒，白色聖誕前夕，我收到了第一封喜訊。

　　狂喜之際，我暫時可以不用再絮絮叨叨的對著另三位「單身貴族」念著「朱顏辭鏡花辭樹，最是人間留不住」了。因為，繁花似錦的豐富情懷會從 Midori 這位美麗的新娘身邊像漣漪一般地盪漾開來，在流光的輝映裡徐徐地開展，在壯闊的天地間豁然一擲！一如我即將送給她的深深祝福：


　　　　　【 tittot 作品 ～一葉和氣】
　　　　　　　
　　　　　　微風中淡淡的香氣
　　　　　　乘著蓮葉
　　　　　　飄盪出美好的時光
　　　　　　清新　荷諧
　　
　　總有一首好歌，可以讓心裡容得下流金歲月。希望，我們都沒忘記那首「記得我們有約」：


　　當陽光照亮心上，溫暖了每個夢想
　　總會想起凝視我的那片雲
　　是不是路正遠，是不是會改變
　　我的心，一如從前
　　
　　當燈火漸漸熄滅，忍不住多看一眼
　　那條最初到最後地平線
　　帶我走過曠野，帶我走出黑夜
　　給我愛，給我思念

　　記得我們有約，約在風雪另一邊
　　所有的心都睡著，還有我們迎向藍天
　　記得我們有約，約在日出那一天
　　就在誓言的終點，以愛相見
　　　　　　　　

踏雪尋梅

生活裡，好些事，就像這幅畫～在你我的想像之「外」呢！

*original picture from - internet picture 圖片來自網路照片

　　今夏來到多倫多，選擇了現居的租賃公寓。打算暫住一年，覓得自己的小窩後再搬遷。

　　老天眷顧，才落腳四個月，就因緣際會、天從人願地買了房子。

　　

　　「妳現在租的公寓是簽多久的租期？」購屋簽約完成後的隔天，朋友方驊不經意地問道。

　　美夢成真、欣喜若狂、手舞足蹈、渾然忘我之餘，竟早將如何履行尚餘的賃屋期這件棘手之事完全拋諸腦後。方驊這麼一問，宛若當頭棒喝，將我拉回現實世界裡，實際面對眼前的問題。

　　「一年，到期日是明年的七月底。」該如何完成剩餘的租約，我著實一無所知、一籌莫展。「妳明年一月底會搬進新買的房子，如果從二月開始計算，那還有六個月的租期，找人轉租比較實際。這樣就不會發生違約的情況，也不會留下不良的紀錄了。」方驊仔細地幫我分析、出主意。

　　「找人轉租？怎麼找？去哪裡找？有人有興趣承接嗎？」我壓根兒沒這類經驗，心裡開始發慌、茫然了。「有啦，有啦，post 在 51 網站就行了！」古道熱腸的季鴻提出了上網張貼廣告的方法。

　　「嗄？51 網站又是什麼？」聞言，我真的是滿頭霧水、如置身五里霧中。「哎唷，51 網站是一個華人網站，涵蓋了食衣住行的各式拍賣訊息,很多華人都會上去瞧瞧的。妳 post 上去準沒錯。」看來，這裡還有很多無遠弗屆的「新鮮事兒」尚待我仔細的去挖掘呢！

　　依著季鴻的建議，我在 51 網站上張貼了轉租的訊息。數日過去了，竟然乏人問津，著實令我百思不解，甚至有些悵然若失。

　　季鴻知道後，以一副想當然耳的口吻對我說：「通常在一月底，是下大雪的時節，很少人會在那時候找房子搬家的。妳乾脆祭出『大方送』的優惠，註明承租六個月，只收五個月房租。保證詢問的電話一通接一通。」

　　經過季鴻的「迷津指點」之後，我重新張貼了超級「好康」的廣告。果不其然，打電話來詢問的人多了，預約看房子的人有好幾波。季鴻的妙點子奏效
了，「誘因」果然很重要。

　　

　　歷經一番折騰之後，房子在今天終於順利地轉租出去了，如釋重負。

　　巧的是，今天適逢中國二十四節氣裡的「大雪」，意謂著雪下得很大，地面出現積雪。但，下午的天空只是飄著「快樂的雪花」，且伴著溫煦的冬陽，很愜意呢！

　　轉租之事塵埃落定，心情暢快不少。真想唱歌，就唱那首「踏雪尋梅」吧！

　　　　
　　　　雪霽天晴朗，臘梅處處香。

　　　　騎驢壩橋過，鈴兒響叮噹。
　　　　響叮噹，響叮噹，響叮噹....
　　　　好花採得瓶供養，伴我書聲琴韻，共度好時光。　　
　　　

唉！罷工

　　前兩天，朋友 Bella 陪我一起去未來的新家「檢視」，順便沾沾我的喜氣 ，讓她也能如願順利找到心喜的「窩」。

　　「妳安排路考了沒？」「沒呀，路考中心的人員還在罷工！眼看雪季就在眼前，我看今年是甭想考了。」

　　「但 G1 的保費很貴啊！」 我知道 Bella 的車險保費相當高。「沒辦法啊，無法考 G2 ，只好繼續讓荷包失血了！」Bella一臉無奈。
　　
　　唉，提到罷工這件事，我算是領教了。
　　
　　七月初到達這裡，就遇上了市府的清潔大隊與公有停車場的員工罷工，工會與市府間為了薪資結構與工作契約不斷地進行談判與商議。所幸，這裡的市民都相當「包容及配合」，不致讓市容變得狼籍不堪、慘不忍睹。
　　
　　歷經兩個月後，工會與市府達成協議，彼此找尋到了共識及平衡點，垃圾與回收資源也終於按部就班地「各就各位、各得其所」，普天同慶哪！
　　
　　殊知，清潔大隊回到工作崗位後，卻換成了路考中心的考官們罷工，罷工原因大致與清潔大隊雷同。
　　
　　但，這次的罷工影響層面卻更廣更深：許多新移民無法順利考照、買車，影響了生活的步調與規劃（買車時得先買保險才能領車，而保險的金額視駕照的種類而有所不同。國際駕照的保費最貴，其次呢，是這裡安大略省的駕照 G1、Ｇ2、G..., 我七月剛到多倫多還沒筆試和路考時，就是利用國際駕照買車險領車，保費一個月高達加幣525元呢！我被嚇得逼自己在兩個禮拜內考完 G1和G2。）；駕駛教練收不到學生而生意慘澹、影響生計（無法順利安排路考，就不會有人去駕駛學校預約練車）....太多的無能為力和不知所措，任誰都會「仰天長嘯，無語問蒼天」的啊！
　　
　　冬季，考照的人本就不多（很少人會願意在冰天雪地裡練車或路考），大家都集中在春夏秋三季安排路考。而，這次罷工持續了三個多月，從綠意盎然的夏天歷經楓紅滿天的秋季，一直到到現在枯藤老樹的冬天，這對於極欲想要擁有 G2, G 駕照的居民而言，等待早已不是藝術，取而代之的是一種煎熬。那真是「而今識盡愁滋味，欲說還休，欲說還休。」啊！
　　
　　不知道，伍子胥過昭關是否也有如此焦慮的心境呢？

　　　
　　　　　　*original video from internet 影片來自網路